a.
Kosakat Mandarin tentang Warna ( Chinese Vocabulary about Colors)
颜色(yán
sè) = Warna ( Colors)
黑色(hēi
sè)= Hitam (Black)
白色(bái
sè) = Putih (White)
红色(hóng
sè) = Merah (Red)
橙色(chéng
sè) = Oren (Orange)
黄色(huáng
sè)= Kuning(Yellow)
绿色(lǜ
sè) = Hijau (Green)
蓝色(lán
sè) = Biru (Blue)
靛色(diàn
sè ) = Nila (Indigo)
紫色(zǐ
sè) = Ungu (Purple)
灰色(huī
sè) = Abu-abu (Grey)
粉红色(fěn
hóng sè) = Merah muda (Pink)
棕色(zōng
sè) = Coklat (Brown)
金色(jīn
sè) = Emas (Gold)
银色(yín
sè)= Perak (Silver)
浅(qiǎn)
= Muda(warna) (Light (color))
深(shēn)
= Tua(warna) (dark (color))
b.Dialog (Conversation)
托德：那，诺姆，我们要谈谈颜色。
tuō
dé ： nà ，
nuò mǔ ， wǒ mén yào tán
tán yán sè 。
Todd: OK, Norm, we're going to talk
about colors.
Todd:
Baiklah, Norm. Kita akan
membicarakan tentang warna
诺姆：嗯。
nuò
mǔ ： en 。
Norm: Mm-hm.
Norm: mmmm
托德：好的。什么是蓝色的?
tuō
dé ： hǎo de 。
shí me shì lán sè de ?
Todd: OK. What is blue?
Todd: Ok. Apa yang berwarna biru?
诺姆：嗯，天空是蓝色的。
nuò
mǔ ： en，
tiān kōng shì lán sè de。
Norm: Well, the sky is blue.
Norm: mmm... langit berwarna biru
托德：好。那什么是绿色的?
tuō
dé ： hǎo 。
nà shí me shì lǜ sè de ?
Todd: OK. And what is green?
Todd: Baik, kalau begitu apa yang
berwarna hijau?
诺姆：绿色 ?我的皮艇是绿色的。
nuò
mǔ ： lǜ sè ?
wǒ de pí tǐng shì lǜ sè de 。
Norm: Green? My green canoe.
Norm: Hijau? Kano saya berwarna
hijau
托德：你的绿色皮艇。
tuō
dé ： nǐ de lǜ sè pí
tǐng 。
Todd: Your green canoe.
Todd: Kano hijau mu?
诺姆：是的!
nuò
mǔ ： shì de !
Norm: Yes!
Norm: iya !
托德：真的呀!好吧。那真酷!什么是红色的呢?
tuō
dé ： zhēn deyā ! hǎo
bā 。 nà zhēn kù !
shí me shì hóng sè de ní ?
Todd: Really! OK. That's cool! What
is red?
Todd: benaran? Ok. Itu sangat keren!
Apa yang berwarna merah?
诺姆：一个红苹果。
nuò
mǔ ： yī gè hóng píng
guǒ 。
Norm: A red apple.
Norm: sebuah apel merah
托德：对。那什么是橙色的?
tuō
dé ： duì 。
nà shí me shì chéng sè de ?
Todd: Yeah. What is orange?
Todd: benar. Apa yang berwarna oren?
诺姆：一片橙色的天空。
nuò
mǔ ： yī piàn chéng
sè de tiān kōng 。
Norm: An orange sky.
Norm: sehamparan langit kuning tua
托德：橙色的天空!很好。
tuō
dé ： chéng sè de
tiān kōng ! hěn hǎo 。
Todd: An orange sky! That's nice.
Todd: langit yang berwarna kuning
tua? Sangat bagus.
诺姆：清晨时的天空。
nuò
mǔ ： qīng chén shí de
tiān kōng 。
Norm: Early morning sky.
Norm: langit di subuh hari
托德：哇，真好。什么是黑色的?
tuō
dé ： wā ，
zhēn hǎo 。 shí me shì hēi
sè de ?
Todd: Wow, that's really nice. What
is black?
Todd: Wow, sangat bagus. Apa yang
berwarna hitam?
诺姆：黑色?比如说黑色的森林，你走进去，还有灌木丛。
nuò mǔ ： hēi sè ? bǐ rú shuō hēi sè dí sēn lín ， nǐ zǒu jìn qù ，
huán yǒu guàn mù cóng 。
Norm: Black? Black forest for
example, you go and the..uh..undergrowth.
Norm: Hitam? Misalnya hutan hitam,
kamu pergi ke dalamnya, masih ada semak belukar
托德：好的。黑色的森林。什么是棕色的?
tuō
dé ： hǎo de 。
hēi sè de sēn lín 。 shí me shì zōng
sè de?
Todd: OK. Black forest. What is
brown?
Todd: baiklah. Hutan hitam. Apa yang
berwarna coklat?
诺姆：棕色的泥土。荒野中的棕色小径。
nuò
mǔ ： zōng sè dí ní
tǔ 。 huāng yě zhōng
dí zōng sè xiǎo jìng 。
Norm: Brown Soil. Brown pathway in
the wilderness.
Norm: tanah coklat. Jalan setapak berwarna coklat di
alam liar.
托德：哦，不错。那真不错。好的，最后一个。什么是白色的?
tuō
dé ： ó ，
bù cuò 。 nà zhēn bù cuò 。
hǎo de ， zuì hòu yī gè 。
shí me shì bái sè de?
Todd: Ooh, that's good. That's a
really good one. OK. Last one. What is white?
Todd: oh, lumayan bagus. Baiklah,
pertanyaan terakhir. Apa yang berwarna putih?
诺姆：雪。
nuò
mǔ ： xuě 。
Norm: Snow.
Norm: Salju
托德：雪?
nuò
mǔ ： xuě 。
tuō
dé ： Snow?
Todd: Salju?
诺姆：洁白的雪。
nuò
mǔ ： jié bái de xuě 。
Norm: White snow.
Norm: Salju berwarna putih.
托德：你喜欢雪吗?
tuō
dé ： nǐ xǐ huān xuě
má ?
Todd: Do you like the snow?
Todd: Apakah kamu suka salju?
诺姆：非常喜欢。
nuò
mǔ ： fēi cháng xǐ
huān 。
Norm: Very much.
Norm:
Sangat suka
Sumber
Dialog: Tingclass.net
0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?
Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar