<!--<head>
<link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5916645300128263903&zx=5cfb1cd9-d526-40db-8625-f8a0280ac954' media='none' onload='if(media!='all')media='all'' rel='stylesheet'/><noscript><link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=5916645300128263903&zx=5cfb1cd9-d526-40db-8625-f8a0280ac954' rel='stylesheet'/></noscript>
<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/>
<meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/>

<!-- data-ad-client=ca-pub-1431953570200801 -->

</head>-->

Beranda » lagu » video » Song Lyrics: 林憶蓮-至少還有你(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You]

Song Lyrics: 林憶蓮-至少還有你(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You]

Sandy Lam 林憶蓮-至少還有你(Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You]

我怕来不及我要抱着你
Wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni

I’m afraid there won’t be enough time, I want to hug you
Aku takut terlambat, aku ingin memeluk kamu

直到感觉你的皱纹有了岁月的痕迹
Zhi dao gan jue ni de zhou wen you le sui yue de hen ji

Until I feel your wrinkles, Have signs of aging
Hingga merasakan kerutanmu, sudah ada tanda usia

直到肯定你是真的直到失去力气
Zhi dao ken ding ni shi zhen de zhi dao shi qu li qi

Until confirming that you are for real, Until I lose power
hingga memastikan kamu adalah benar, hingga kehilangan kekuatan

为了你我愿意
Wei le ni wo yuan yi

For you I am willing
Demi kamu, aku rela

动也不能动也要看着你
Dong ye bu neng dong ye yao kan zhe ni

I have to watch you even if I can’t move
dapat bergerak atau tidak, juga ingin melihat kamu

直到感觉你的发线有了白雪的痕迹
Zhi dao gan jue ni de fa xian you le bai xue de hen ji

Until I feel that your hairline Have hints of snow white color
hingga merasakan garis rambutmu, sudah ada tanda memutih

直到视线变得模糊直到不能呼吸
Zhi dao shi xian bian de mo hu zhi dao bu neng hu xi

Until my eyesight becomes blurry, Until I cannot breath
Hingga pandangan mata menjadi samar-samar, hingga tidak bisa bernafas

让我们形影不离
Rang wo men xing ying bu li

Let us never part
membiarkan kita tidak terpisahkan

[Chorus]
如果全世界我也可以放弃
Ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi

If I can give up the whole world
Jika di seluruh bumi, aku juga bisa melepaskannya

至少还有你值得我去珍惜
Zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi

At least there is still you for me to treasure
Setidaknya masih ada kamu untuk saya hargai

而你在这里就是生命的奇迹
Er ni zai zhe li jiu shi sheng ming de qi ji

And you are here , That is the miracle of life
Dan kamu di sini adalah keajaiban hidup

也许全世界我也可以忘记
Ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji

Maybe I can forget the whole world
Mungkin, di seluruh bumi aku bisa lupa

就是不愿意失去你的消息
Jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi

But I won’t be willing to lose news about you
Maka tidak rela kehilangan kabarmu

你掌心的痣我总记得在那里
Ni zhang xin de zhi wo zong ji de zai na li

The mole on your palm I always remember it is there
tahi lalat di telapak tanganmu, aku selalu ingat di mana

我怕来不及我要抱着你
Wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni

I’m afraid that I won’t have enough time, I want to hug you
Aku takut terlambat, aku ingin memelukmu

直到感觉你的发线有了白雪的痕迹
Zhi dao gan jue ni de fa xian you le bai xue de hen ji

Until I feel your hairline Have hints of snow white color
hingga merasakan garis rambutmu, sudah ada tanda memutih

直到视线变得模糊直到不能呼吸
Zhi dao shi xian bian de mo hu zhi dao bu neng hu xi

Until my eyesight becomes blurry, Until I cannot breath
hingga cahaya menjadi samar-samar, hingga tidak bisa bernafas

让我们形影不离
Rang wo men xing ying bu li

Let us never part
membiarkan kita tidak terpisahkan

Repeat Chorus

我们好不容易我们身不由己
Wo men hao bu rong yi wo men shen bu you ji

It’s not easy for us , We can’t help it
Kita sangat tidak mudah, kita tidak rela

我怕时间太快不够将你看仔细
Wo pa shi jian tai kuai bu gou jiang ni kan zi xi

I’m afraid time will pass too quickly Not enough time to see your clearly enough
Aku takut waktu terlalu cepat, tidak cukup akan kamu melihat dengan teliti

我怕时间太慢日夜担心失去你
Wo pa shi jian tai man ri ye dan xin shi qu ni

I’m afraid time will pas too slowly, day and nigt, worried that I’ll lose you
Aku takut waktu terlalu lambat, siang dan malam khawatir kehilangan kamu

恨不得一夜之间白头永不分离
Hen bu de yi ye zhi jian bai tou yong bu fen li

Rather have white hair overnight , That way we’ll never part
berharap menjadi tua dalam semalam, selamanya tidak terpisahkan

Repeat Chorus

0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar

Δ

<!--
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/984859869-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY5z8AByQRONOlA_u6-BN6R-EOMgzw:1732323345812';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d5916645300128263903','//www.alienmandarin.com/2017/02/songsandy-lam-zhi-shao-hai-you-ni-at.html','5916645300128263903');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '5916645300128263903', 'title': 'Learning Mandarin', 'url': 'http://www.alienmandarin.com/2017/02/songsandy-lam-zhi-shao-hai-you-ni-at.html', 'canonicalUrl': 'http://www.alienmandarin.com/2017/02/songsandy-lam-zhi-shao-hai-you-ni-at.html', 'homepageUrl': 'http://www.alienmandarin.com/', 'searchUrl': 'http://www.alienmandarin.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'http://www.alienmandarin.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'http://www.alienmandarin.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': false, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'UA-90339412-1', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'en', 'localeUnderscoreDelimited': 'en', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Learning Mandarin - Atom\x22 href\x3d\x22http://www.alienmandarin.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Learning Mandarin - RSS\x22 href\x3d\x22http://www.alienmandarin.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Learning Mandarin - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/5916645300128263903/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Learning Mandarin - Atom\x22 href\x3d\x22http://www.alienmandarin.com/feeds/4873399681278767856/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-1431953570200801', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/d78375fb222d99b3', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Get link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Get link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Share to Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Share to X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Share to Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27en\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Read more', 'pageType': 'item', 'postId': '4873399681278767856', 'postImageThumbnailUrl': 'https://i.ytimg.com/vi/pQlAWZLOpgo/0.jpg', 'postImageUrl': 'https://i.ytimg.com/vi/pQlAWZLOpgo/0.jpg', 'pageName': 'Song Lyrics: \u6797\u61b6\u84ee-\u81f3\u5c11\u9084\u6709\u4f60(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You] ', 'pageTitle': 'Learning Mandarin: Song Lyrics: \u6797\u61b6\u84ee-\u81f3\u5c11\u9084\u6709\u4f60(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You] ', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Link copied to clipboard!', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Post Link'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Custom', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Song Lyrics: \u6797\u61b6\u84ee-\u81f3\u5c11\u9084\u6709\u4f60(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You] ', 'description': 'Blog tentang belajar mandarin', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vAWsGht72FkZh5_T5VZCkCMCjQlbBun8l-Q0fPBeyRJ4Z1qjrBBdm11rruQ_XYlnyBuhMNihz9m5Mjxk2XpYs4UILx6d1k7YJr028', 'url': 'http://www.alienmandarin.com/2017/02/songsandy-lam-zhi-shao-hai-you-ni-at.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 4873399681278767856}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Learning Mandarin (Header)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'Header', 'id': 'Header1'}, {'title': 'Navigasi', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Header', 'id': 'HTML100'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Postingan', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'Blog Posts', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Postingan', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '4873399681278767856', 'title': 'Song Lyrics: \u6797\u61b6\u84ee-\u81f3\u5c11\u9084\u6709\u4f60(Sandy Lam ~Zhi shao hai you ni) [At Least I Have You] ', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vAWsGht72FkZh5_T5VZCkCMCjQlbBun8l-Q0fPBeyRJ4Z1qjrBBdm11rruQ_XYlnyBuhMNihz9m5Mjxk2XpYs4UILx6d1k7YJr028', 'showInlineAds': true}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}, {'title': 'Postingan Populer', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'Sidebar', 'id': 'PopularPosts1', 'posts': [{'title': '22 Kata Makian dalam Bahasa Mandarin ', 'id': '1392690555010670720'}, {'title': '40 Kata-kata Kasar dalam Bahasa Hokkien', 'id': '4132909050080402588'}, {'title': 'Song Lyrics: \u540e\u6765 (hou lai) by Rene Liu \u5218\u82e5\u82f1 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia', 'id': '4709767834110207191'}, {'title': '20 Kata-kata Kasar dan Makian dalam Bahasa Hakka ', 'id': '8125185370690425828'}, {'title': 'Song Lyric: \u6211\u5011\u4e0d\u4e00\u6a23 (Wo Men Bu Yi Yang) - Da Zhuang \u5927\u58ef + Pinyin dan Arti Bahasa Indonesia', 'id': '6065600023239529440'}]}, {'type': 'AdSense', 'sectionId': 'Sidebar', 'id': 'AdSense1'}, {'title': 'Artikel Terkait', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Sidebar', 'id': 'HTML4'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'Footer 1', 'id': 'HTML1'}, {'title': 'Kategori', 'type': 'Label', 'sectionId': 'Footer 1', 'id': 'Label1'}, {'title': 'Laman', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'Footer 2', 'id': 'PageList1'}, {'title': 'Label', 'type': 'Label', 'sectionId': 'Footer 3', 'id': 'Label2'}, {'title': 'Baca Juga...', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'Footer 4', 'id': 'PopularPosts2', 'posts': [{'title': '40 Kata-kata Kasar dalam Bahasa Hokkien', 'id': '4132909050080402588'}, {'title': '22 Kata Makian dalam Bahasa Mandarin ', 'id': '1392690555010670720'}, {'title': '7 Panggilan Sayang dalam Bahasa Mandarin', 'id': '2070109471959964793'}]}, {'type': 'Attribution', 'sectionId': 'Credit', 'id': 'Attribution1'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'Header', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML100', 'Header', document.getElementById('HTML100'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'Postingan', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Postingan', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/2646514562-lbx.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/1964470060-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts1', 'Sidebar', document.getElementById('PopularPosts1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_AdSenseView', new _WidgetInfo('AdSense1', 'Sidebar', document.getElementById('AdSense1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'Sidebar', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'Footer 1', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label1', 'Footer 1', document.getElementById('Label1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'Footer 2', document.getElementById('PageList1'), {'title': 'Laman', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'http://www.alienmandarin.com/', 'title': 'Beranda'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'http://www.alienmandarin.com/p/about-me.html', 'id': '7841945220827070905', 'title': 'About Me'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'http://www.alienmandarin.com/p/contact-us_12.html', 'id': '4217997731486300045', 'title': 'Contact Us'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'http://www.alienmandarin.com/p/privacy-policy-this-privacy-policy.html', 'id': '2344456752137048846', 'title': 'Privacy Policy'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label2', 'Footer 3', document.getElementById('Label2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts2', 'Footer 4', document.getElementById('PopularPosts2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_AttributionView', new _WidgetInfo('Attribution1', 'Credit', document.getElementById('Attribution1'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>-->