a.
Kosakata Mandarin tentang Nama Sayuran (Chinese Vocabulary about Vegetable
Name)
蔬菜名称(shū
cài míng chēng) = Nama sayuran (Vegetable Name)
1.大白菜(dà bái cài) =
Sawi Putih Besar ( Chinese Cabbage)
2.娃娃菜(wá wá cài) =
Sawi Putih Bayi ( Chinese Baby Cabbage)
3.小白菜(xiǎo bái cài) =
Sawi Bok Choy (Bok Choy)
4.高丽菜(gāo lí cài) / 卷心菜(juǎn xīn cài) =
Kol (Cabbage)
5.甘蓝(gān lán) =
Kubis Liar (Wild Cabbage)
6.花椰菜(huā yē cài) =
Bunga Kol (Cauliflower)
7.西兰花(xī lán huā) =
Brokoli (Broccoli)
8.芥兰菜(jiè lán cài) =
Sayur Kailan (Kale)
9.菠菜(bō cài) = Bayam
(Spinach)
10.空心菜(kōng xīn cài) =
Kangkung (Water Spinach)
11.地瓜叶(dì guā yè) =
Daun Ubi Jalar (Sweet Potatoes Leaves)
12.小黄瓜 (xiǎo huáng
guā) = Timun kecil (Small Cucumber)
13.黄瓜 (huáng
guā) = Timun (Cucumber)
14.南瓜(nán guā) = Labu
Kuning (Pumpkin)
15.冬瓜(dōng guā) =
Labu Putih (White Gourd)
16.苦瓜(kǔ guā) = Pare
(Bitter Gourd)
17.丝瓜(sī guā) =
Gambas/ Oyong (Sponge Gourd)
18.佛手瓜(fó shǒu guā) =
Labu Jipang (Chayote)
19.马铃薯(mǎ líng shǔ) =
Kentang (Potato)
20.甜菜(tián cài) = bit
(beet)
21.蕃薯(fān shǔ) /地瓜(dì guā) = Ubi
Jalar (Sweet Potato)
22.红蕃薯(hóng fān shǔ) =
Ubi Jalar Merah (Red Sweet Potato)
23.木薯(mù shǔ) =
Singkong (Cassava)
24.芋头(yù tou) = Talas/
Keladi (Taro)
25.山药(shān yào) = Ubi
Cina (Chinese Yam)
26.凉薯(liáng shǔ) =
Bengkoang ( Jicama / Yam Bean)
27.红萝卜(hóng luó bo) =
Wortel (Carrot)
28.白罗卜(bái luō bo) =
Lobak Putih (White Radish)
29.牛蒡(niú bàng) =
Sejenis Umbi-umbian (Greater burdock)
30.豆芽菜(dòu yá cài) = Toge
(Bean Sprouts)
31.九层搭(jiǔ céng dā) =
Kemangi (Basil)
32.香菜(xiāng cài) =
Peterseli Cina (Chinese parsley)
33.洋葱(yáng cōng) =
Bawang merah (Onion)
34.蒜头(suàn tóu) =
Bawang Putih ( Garlic)
35.大葱(dà cōng) = Daun
Bawang (Scallion)
36.竹笋(zhú sǔn) =
Rebung (Bamboo Shoots)
37.芦笋(lú sǔn) =
Asparagus (Asparagus)
38.番茄(fān qié) /西红柿(xī hóng shì) =
Tomat (Tomato)
39.茄子(qié zi) =
Terong (Eggplants)
40.玉米(yù mǐ) = Jagung
(Corn)
41.玉米笋(yù mǐ sǔn) =
Jagung Muda (Baby Corn)
42.四季豆(sì jì dòu)=
Buncis (Green Bean)
43.碗豆(wǎn dòu) =
Kacang Polong (Pea)
44.荷兰豆(hé lán dòu) =
Kacang Kapri (Snow Pea)
45.秋癸(qiū guǐ) =
Kacang Okra (Okra)
46.菜豆(cài dòu)
/长豆(zhǎng dòu) =
Kacang Panjang (Yardlong bean)
47.韭菜 (jiǔ cài)
= Lokio (Chinese Leek)
48.韭菜花 (jiǔ cài
huā) = Sayur Bunga Lokio (Chives)
49.西芹(xī qín) =
Seledri (Celery)
50.生菜(shēng cài) =
Selada (Lettuce)
51.辣椒(là jiāo) = Cabe
(Chili)
52.灯笼椒(dēng lóng jiāo)
= Paprika
53.青椒(qīng jiāo) =
Paprika Hijau (Green Pepper)
54.臭豆(chòu dòu) = Petai
(Stinky Bean)
55.大臭豆(dà chòu dòu) =
Jengkol
b. Dialog (Conversation)
妈妈，你要去哪里？
mā
mā, nǐ yào qù nǎlǐ
Jack:
Mom, where are you going？
Jack:
Ibu, kamu mau pergi ke mana?
我正要去买菜做晚饭。
Wǒ
zhèng yào qù mǎi cài zuò wǎnfàn
Mom:
I am going to buy some vegetables to cook for dinner.
Ibu:
saya ingin membeli sayur untuk dimasak buat makan malam
太好了，我想和你一起去
tài
hǎole, wǒ xiǎng hé nǐ yīqǐ qù
Jack:
Good. I wanna go with you.
Jack:
baguslah, saya ingin pergi bersamamu
那我们出发吧！
nà
wǒ men chū fā ba!
Mom:
Let's go!
Ibu
: Ayo kita berangkat!
呃，这是卷心菜吗？
e,
zhè shì juǎn xīn cài ma?
Jack:
Er, is this cabbage?
Jack
: eeh... apakah ini kol?
卷心菜？孩子，这是菠菜。
juǎnxīncài?
Háizi, zhè shì bōcài.
Mom
: Cabbage? honey, it's spinach.
Ibu
: Kol? Anakku, ini bayam.
哦，我知道了，原来这就是大力水手最喜欢的食物呀！
Ó,
wǒ zhīdàole, yuánlái zhè jiùshì dàlì shuǐshǒu zuì xǐhuān de shíwù ya!
Jack:
Yeah, I know, this is Popeye's favorite food.
Jack:
Oh, saya tahu. Ternyata ini adalah makanan kesukaan Popeye.
我们走吧。
wǒmen
zǒu ba
Mom:
There we go.
Ibu:
Ayo kita jalan.
妈妈，来这边。我认识这个，是胡萝卜，对吗？
māmā,
lái zhè biān wǒ rènshì zhège, shì húluóbo, duì ma?
Jack:
Mom, come here. I know this, it is carrot, am I right?
Jack:
Ibu, ke sini. Saya tahu ini, ini adalah wortel, betul kan?
答对了！外面天已经黑了，我们快点吧。
Dáduìle!
Wàimiàn tiān yǐjīng hēile, wǒmen kuài diǎn ba
Mom:
Bingo! It's dark outside, Let's hurry up.
Ibu:
tebakan yang benar! Di luar sudah gelap, ayo kita cepat sedikit.
1 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?
Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar
Sayur kecipir bahasa cinanya apa?
Balas Hapus