Kosakata Mandarin dan Inggris tentang Jenis Obat dan Aturan Pemakaiannya



a.Kosakata Tentang Aturan Makan Obat

吃药 ( chī yào) = Minum obat (Take Medicine)
服药 (fú yào) = Minum obat (Take Medicine)
每天 (měi tiān) /每日(měi  rì)=  Setiap hari (Everyday)

一天( yītiān) /一日 (yī rì) = Sehari / satu hari (One Day)
三次(sān cì)  = 3 kali (3 times)
睡前(shuì qián) = Sebelum tidur (Before Sleep)
饭前(fàn qián) = Sebelum makan (Before Eat)

饭后( fàn hòu) = Sesudah makan (After Eat)
空腹 (kōng fù) = Perut kosong (Empty Stomach)
早上(zǎo shàng) = Pagi (Morning)

中午( zhōngwǔ) =  Siang (Noon)
晚上 (wǎn shàng) =  Malam (Evening)
每日一次 [] (měi rì yīcì [zǎo]) =  1 kali sehari (pagi) (One times in the morning)

每日三次(měi  rì sān cì) = 3 kali sehari  (3 times a day)
每日二次[早,晚]  (měi rì èr cì [zǎo, wǎn] ) = 2 kali sehari 1 kali minum  ( two times a day, morning and night)

(bàn kē) = Setengah butir (Half)
一颗 (yī  kē) = Satu butir (One)
按時 (àn shí) =  Sesuai waktu (Based on time)

Silahkan untuk mempelajari nama-nama obat dalam bahasa mandarin klik di sini (Nama Obat dalam Bahasa Mandarin dan Inggris)

b. Tipe-tipe Obat
 
药丸(yào wán) = Pil (Pill)
药水(yào shuǐ) = Obat cair/sirup (Liquid Medicine)
药粉 (yào fěn) = Obat puyer/bubuk ( Powder)

胶囊( jiāo náng) = Kapsul (Capsule)
药片(yào piàn) =  Tablet (Tablet)
凝胶 (níng jiāo) = Gel

药膏(yào gāo) = Obat Salep  (Ointment / Salve)
外敷药 (wài fū yào) = Obat Oles Luar (Medicine for external application)
外用药 (wài yòng  yào) = Obat luar
口服藥 (kǒu fú yào))= Obat di minum

Contoh Obat Luar
薄荷油  (bò hé yóu) = Minyak angin (Peppermint Oil)
桉树油Ān shù yóu) /桉叶油 (Ān yè yóu) = Minyak Kayu Putih (Eucalyptus Oil)
清涼油 (qīng liáng yóu) =  Balsem

C.Cara pemberian obat

注射(zhù shè) = Disuntik / Injeksi (Injection)
吸入(xī rù) = Dihirup / Inhalasi (Inhalation)
喷雾(pēn wù) = Disemprot (Spary)

口服(kǒu fú) = dimakan  (Oral)
直肠栓剂(zhí cháng shuān jì) = Pemberian obat melalui Anus (Rectal suppositories)
外用(wài yòng) = Obat Luar
阴道栓剂(yīn dào shuān jì) = Intra Vagina / Pemberian obat melalui Vagina

0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar