Penggunaan
partikel 吧 (ba) dalam
bahasa Mandarin, partikel ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari Teman-teman
Alien Mandarin. Partikel 吧(ba) ini
digunakan untuk menyatakan 4 makna atau situasi yang berbeda, yaitu:
a.
Situasi pada saat memberikan sebuah saran kepada lawan bicara.
b.
Situasi pada saat ada suatu permintaan kepada lawan bicara.
c.
Situasi pada saat mengajak seseorang melakukan sesuatu
d.
Situasi pada saat menyatakan setuju akan sesuatu
e.
Situasi pada saat si pembicara menebak akan suatu hal.
Dan
perlu diingat bahwa partikel 吧(ba) ini selalu
diletakkan pada akhir kalimat. Untuk lebih jelas lagi, silakan teman-teman
Alien Mandarin perhatikan contoh kalimat yang menggunakan partikel 吧 (ba) berikut di bawah ini:
1. Berfungsi Memberi Saran
Contoh
喝酒对身体不好,你还是别喝了吧 !
Hē
jiǔ duì shēn tǐ bù hǎo, nǐ hái shì bié hē le ba!
Minum
arak itu tidak baik untuk kesehatan, kamu sebaiknya jangan minum lagi ya.
你现在在不舒服,你应该去看医生吧!
Nǐ
xiàn zài zài bú shū fú, nǐ yīng gāi qù
kàn yīshēng ba !
Kamu
sekarang tidak enak badan, kamu seharusnya pergi kedokter ya!
2.
Berfungsi Sebagai Permintaan
Contoh
你身体不舒服,让我帮你做菜吧!
Nǐ
shēn tǐ bú shū fú, ràng wǒ bāng nǐ zuò cài ba!
Kamu
lagi tidak enak badan, biarkan saya membantu kamu memasak!
明天我要去泗水,请你今天来我家吧 !
míng
tiān wǒ yào qù Sìshuǐ , qǐng nǐ Jīn tiān wǎn shàng lái wǒ jiā ba !
Besok
saya mau pergi ke Surabaya , tolong malam hari ini kamu datang ke rumah saya
ya!
3.
Berfungsi Sebagai Ajakan
Contoh
我们吃饭吧!
Wǒmen
chīfàn ba!
Ayo
kita makan
公车来了,我们上车吧!
Gōng
chē lái le, wǒ men shàng chē ba!
Bus
sudah datang , ayo kita naik ke bus!
4.
Berfungsi Menyetujui Sesuatu
Contoh
X:今天晚上我们吃炒面,好吗?
Jīn
tiān wǎn shàng wǒmen chī chǎo miàn, hǎo ma?
Malam
ini kita makan mie goreng, ya?
Y: 好吧。
Y:
hǎo ba.
Baiklah
5.Berfungsi
Untuk Menebak Sesuatu
Contoh
你是不是已经吃饭了吧?
Nǐ
shì bù shì yǐ jīng chī fàn le ba?
Kamu
bukannya sudah makan ya?
Itulah
penggunaan partikel吧 (ba)! Tetap
semangat belajar mandarin ya
0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?
Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar