Song Lyrics: 伟大的渺小 (wei da de miao xiao) by JJ Lin 林俊傑 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

一朵玫瑰被刺围绕 也许它也渴望拥抱
Yī duǒ méiguī bèi cì wéirào yěxǔ tā yě kěwàng yǒngbào
Sebuah mawar dikelilingin duri, mungkin dia haus akan pelukan

海豚脸上总有微笑 也许泪被大海洗掉
hǎitún liǎn shàng zǒng yǒu wéixiào yěxǔ lèi bèi dàhǎi xǐ diào
wajah lumba-lumba selalu tersenyum, mungkin air mata dia dibasuh oleh laut

是不让人知道 你我幸福或难熬
shì bù ràng rén zhīdào nǐ wǒ xìngfú huò nán'áo
apakah ingin agar orang tidak tahu kamu bahagia atau sedih

好或糟 藏进外表的孤傲
hǎo huò zāo cáng jìn wàibiǎo de gū'ào
Baik atau buruk, bersembunyi di arogansi penampilan

其实我想要 一种美梦睡不着 一种心脏的狂跳
qíshí wǒ xiǎng yào yīzhǒng měimèng shuì bùzháo yīzhǒng xīnzàng de kuáng tiào
sebenarnya saya ingin sebuah mimpin indah, tapi tidak bisa tidur, sebuah jantung yang berdebar kencang

瓦解界线不被撂倒 奔跑 依靠
wǎjiě jièxiàn bù bèi liào dào bēnpǎo yīkào
meruntuhkan garis batasan tanpa terkalahkan, berlari, saling mengandalkan

我心中最想要看你看过的浪潮陪你放肆的年少
wǒ xīnzhōng zuì xiǎng yào kàn nǐ kànguò de làngcháo péi nǐ fàngsì de niánshào
dalam hati saya paling ini melihat ombak yang pernah kamu lihat, menemani masa remajamu yang liar

从你眼神能找到 解药
cóng nǐ yǎnshén néng zhǎodào jiě yào
dari matamu saya bisa menemukan obat penawar

宇宙一丝一毫 伟大并非凑巧
yǔzhòu yīsīyīháo wěidà bìngfēi còuqiǎo
setiap bagian semesta begitu luar biasa bukanlah hal yang kebetulan semata

喔~我的手握好 喔~我或许很渺小
ō ~wǒ de shǒu wò hǎo ō ~wǒ huòxǔ hěn miǎoxiǎo
oh genggam tanganku erat, saya mungkin sangat lemah

也绝不逃
yě jué bù táo
tapi tidak akan melarikan diri

夜晚星辰高调闪耀 也许是最后的玩笑
yèwǎn xīngchén gāodiào shǎnyào yěxǔ shì zuìhòu de wánxiào
bintang bersinar terang di malam hari, mungkin ini adalah candaan terakhir kali

候鸟能自由飞得高 也许是流浪的符号
hòuniǎo néng zìyóu fēi dé gāo yěxǔ shì liúlàng de fúhào
burung bermigrasi terbang tinggi dengan leluasa, mungkin ini adalah simbol dari penggembaraan

可是谁又知道 你我曾有过煎熬
kěshì shuí yòu zhīdào nǐ wǒ céng yǒuguò jiān'áo
tetapi siapa yang tahu bahwa kita berdua telah melewati cobaan apa

把客套 捍卫仅有的骄傲
bǎ kètào hànwèi jǐn yǒu de jiāo'ào
menjadikan kesopanan untuk melindunggi kebanggaan yang ada

其实我想要 一种美梦睡不着 一种心脏的狂跳
qíshí wǒ xiǎng yào yīzhǒng měimèng shuì bùzháo yīzhǒng xīnzàng de kuáng tiào
sebenarnya saya ingin sebuah mimpin indah, tapi tidak bisa tidur, sebuah jantung yang berdebar kencang

瓦解界线不被撂倒 奔跑 依靠
wǎjiě jièxiàn bù bèi liào dào bēnpǎo yīkào
meruntuhkan garis batasan tanpa terkalahkan, berlari, saling mengandalkan

我心中最想要看你看过的浪潮陪你放肆的年少
wǒ xīnzhōng zuì xiǎng yào kàn nǐ kànguò de làngcháo péi nǐ fàngsì de niánshào
dalam hati saya paling ini melihat ombak yang pernah kamu lihat, menemani masa remajamu yang liar

从你眼神能找到 解药
cóng nǐ yǎnshén néng zhǎodào jiě yào
dari matamu saya bisa menemukan obat penawar

宇宙一丝一毫 伟大并非凑巧
yǔzhòu yīsīyīháo wěidà bìngfēi còuqiǎo
setiap bagian semesta begitu luar biasa bukanlah hal yang kebetulan semata

喔~我的手握好 喔~我或许很渺小
ō ~wǒ de shǒu wò hǎo ō ~wǒ huòxǔ hěn miǎoxiǎo
oh genggam tanganku erat, saya mungkin sangat lemah

那之前我要 抱你在逆流人潮 懂你每个泪和笑
nà zhīqián wǒ yào bào nǐ zài nìliú réncháo dǒng nǐ měi gè lèi hé xiào
sebelumnya itu, saya ingin memeluk kamu di kerumunan orang yang berlawanan arah, mengerti setiap tangis dan tawamu

从你故事中找到 美妙 努力不会徒劳
cóng nǐ gùshì zhōng zhǎodào měimiào nǔlì bù huì túláo
dari ceritamu menemukan keindahan, usaha tidak akan menghianati hasil

爱并非凑巧 我们握的手握好
ài bìngfēi còuqiǎo wǒmen wò de shǒu wò hǎo
cinta bukanlah kebetulan, kita bergandengan tangan erat

我们就算很渺小 也绝不逃
wǒmen jiùsuàn hěn miǎoxiǎo yě jué bù táo
kita walaupun lemah tetapi tidak akan melarikan diri

握的手握好 我有多渺小
wò de shǒu wò hǎo wǒ yǒu duō miǎoxiǎo
pegang erat tangan saya, saya begitu lemah

也做得到
yě zuò dédào
tetapi bisa berhasil melakukannya