Song Lyrics: 手牵手(shou qian shou) by All Chinese Artists + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu: 手牵手(shou qian shou) by All Chinese Artists + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

这世界乍看之下有点灰
Zhè shìjiè zhà kàn zhī xià yǒudiǎn huī
Dunia ini terlihat sedikit kehilangan semangat

你微笑的脸有些疲惫
nǐ wéixiào de liǎn yǒuxiē píbèi
ada kelelahan di wajahmu yang tersenyum

抬起头天空就要亮起来
tái qǐtóu tiānkōng jiù yào liàng qǐlái
angkat kepalamu, langit akan segera terang

不要放弃你的希望和期待
bùyào fàngqì nǐ de xīwàng hé qídài
jangan menyerah terhadap harapan dan penantianmu

沙漠中的一滴泪　化成绿洲的湖水
shāmò zhōng de yīdī lèi huàchéng lǜzhōu de húshuǐ
setetes air mata di gurun berubah menjadi danau di oasis

真心若能被看见梦会实现
zhēnxīn ruò néng bèi kànjiàn mèng huì shíxiàn
ketulusan jika dapat terlihat maka impian akan menjadi kenyataan

手牵手我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu
selalu ada cinta di sampingmu

不要再恐惧绝不要放弃　
bùyào zài kǒngjù jué bùyào fàngqì
jangan lagi takut dan menyerah

这一切将会渡过
zhè yīqiè jiāng huì dùguò
semua ini pasti akan berlalu

因为你和我
yīnwèi nǐ hé wǒ
karena ada kamu dan saya

才有明天的彩虹
cái yǒu míngtiān de cǎihóng
barulah ada pelangi di esok hari

手牵手我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu
selalu ada cinta di sampingmu

这一刻不要躲在害怕后面
zhè yīkè bùyào duǒ zài hàipà hòumiàn
saat ini jangan lagi bersembunyi dibalik ketakutan

这个世界需要多一点信念
zhège shìjiè xūyào duō yīdiǎn xìnniàn
dunia ini memerlukan lebih banyak keyakinan

那尘埃不会真的将你打败
nà chén'āi bù huì zhēn de jiāng nǐ dǎbài
debu itu tidak akan mengalahkan kamu

你将会意外生命的光采
nǐ jiāng huì yìwài shēngmìng de guāng cǎi
kamu akan memiliki hidup yang gemilang tanpa terduga

风雨过去那一天　悲伤就要停下来
fēngyǔ guòqù nà yītiān bēishāng jiù yào tíng xiàlái
setelah badai berlalu, kesedihan akan berhenti

感觉你身边的爱它存在
Gǎnjué nǐ shēnbiān de ài tā cúnzài
Rasakan ada cinta di sampingmu

手牵手我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu
selalu ada cinta di sampingmu

不要再恐惧绝不要放弃　
bùyào zài kǒngjù jué bùyào fàngqì
jangan lagi takut dan menyerah

这一切将会渡过
zhè yīqiè jiāng huì dùguò
semua ini pasti akan berlalu

因为你和我
yīnwèi nǐ hé wǒ
karena ada kamu dan saya

才有明天的彩虹
cái yǒu míngtiān de cǎihóng
barulah ada pelangi di esok hari

我的手握着温暖的火种
wǒ de shǒu wòzhe wēnnuǎn de huǒzhòng
tangan saya menggengam sumber api yang hangat

散发一点光和热就看到笑容
sànfà yīdiǎn guāng hé rè jiù kàn dào xiàoróng
memberikan cahaya dan kehangatan lalu akan terlihat senyuman

手牵手我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu
selalu ada cinta di sampingmu

不要再恐惧绝不要放弃　
bùyào zài kǒngjù jué bùyào fàngqì
jangan lagi takut dan menyerah

这一切将会渡过
zhè yīqiè jiāng huì dùguò
semua ini pasti akan berlalu

因为你和我
yīnwèi nǐ hé wǒ
karena ada kamu dan saya

才有明天的彩虹
cái yǒu míngtiān de cǎihóng
barulah ada pelangi di esok hari

手牵手我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu
selalu ada cinta di sampingmu

不要再恐惧绝不要放弃　
bùyào zài kǒngjù jué bùyào fàngqì
jangan lagi takut dan menyerah

这一切将会渡过
zhè yīqiè jiāng huì dùguò
semua ini pasti akan berlalu

因为你和我
yīnwèi nǐ hé wǒ
karena ada kamu dan saya

才有明天的彩虹
cái yǒu míngtiān de cǎihóng
barulah ada pelangi di esok hari

手牵手我的朋友 (oh...)
Shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu (oh...)
Mari bergandengan tangan kawanku (oh...)

爱永远在你左右 (oh...)
Ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu (oh...)
Cinta selalu ada di sampingmu (oh....)

手牵手一起渡过
Shǒu qiānshǒu yīqǐ dùguò
Mari bergandengan tangan bersama melewati semua ini

爱永远在你左右 (yeah...在你左右)
ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu (yeah... Zài nǐ zuǒyòu)
cinta selalu ada di sampingmu (yeah.... disampingmu)

手牵手我的朋友 (朋友...)
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu (péngyǒu...)
Mari bergandengan tangan kawanku (kawanku...)

爱永远在你左右 (在你左右...)
Ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu (zài nǐ zuǒyòu...)
Cinta selalu ada di sampingmu ( di sampingmu)

不要再恐惧绝不要放弃 (不要恐惧...)
Bùyào zài kǒngjù jué bùyào fàngqì (bùyào kǒngjù...)
jangan lagi takut dan menyerah ( jangan takut....)

这一切将会渡过 (这一切将会渡过...)
Zhè yīqiè jiāng huì dùguò (zhè yīqiè jiāng huì dùguò...)
semua ini pasti akan berlalu (semua ini pasti akan berlalu ....)

牵着我的手看见明天的彩虹 (我的手 ha...)
Qiānzhe wǒ de shǒu kànjiàn míngtiān de cǎihóng (wǒ de shǒu ha...)
Gandeng tanganku , lihatlah pelangi di esok hari (tanganku ha...)

手牵手　我的朋友 (baby not time...)
Shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu (baby not time...)
Mari bergandengan tangan kawanku

爱永远在你左右 (I'm to show...oh...)
Ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒyòu (I'm to show...Oh...)
Cinta selalu ada di sampingmu

手牵手　一起渡过 (手牵手...)
Shǒu qiānshǒu yīqǐ dùguò (shǒu qiānshǒu...)
Mari bergandengan tangan bersama melewati semua ini

爱永远在你左右
Ài yǒngyuǎn zài nǐ zuǒ yòu
Cinta selalu ada di sampingmu

手牵手　我的朋友
shǒu qiānshǒu wǒ de péngyǒu
mari bergandeng tangan temanku