Song Lyrics: 偷不走的現在 (tou bu zou de xian zai) by Kelly Yu 於文文 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu: 偷不走的現在 (tou bu zou de xian zai) by Kelly Yu 於文文 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

故事不用太多旁白
Gùshì bùyòng tài duō pángbái
Sebuah cerita jangan terlalu banyak suara bisikan

分隔並不代表離開
fēngé bìng bù dàibiǎo líkāi
terpisah bukan berarti berpisah

是否你在遙遠未來
shìfǒu nǐ zài yáoyuǎn wèilái
apakah kamu di masa depan yang sangat jauh

而我是你另一種存在
ér wǒ shì nǐ lìng yīzhǒng cúnzài
sedangkan saya adalah keberadaan lain mu

逃也逃不出的感慨
táo yě táo bù chū de gǎnkǎi
ingin melarikan diri tetapi tidak bisa keluar dari kesedihan

感謝你陪我到這一站
gǎnxiè nǐ péi wǒ dào zhè yí zhàn
terima kasih kamu menemani saya sampai stasiun ini

你用微笑給了答案
nǐ yòng wéixiào gěile dá'àn
kamu menggunakan senyuman untuk menjawab

把回憶裝進我的腦海
bǎ huíyì zhuāng jìn wǒ de nǎohǎi
membuat kenangan masuk dalam pikiran saya

你的陪伴 太簡短
nǐ de péibàn tài jiǎnduǎn
pendampinganmu terlalu singkat

換了形態 依然存在
huànle xíngtài yīrán cúnzài
berganti bentuk tetapi masih tetap ada

不想再 怕未來
bùxiǎng zài pà wèilái
tidak ingin takut masa depan lagi

哪怕意外 時鐘停擺 沒遺憾
nǎpà yìwài shízhōng tíngbǎi méi yíhàn
jika seandainya jam berhenti berdetak, tidak ada penyesalan

快樂讓我如何追趕
kuàilè ràng wǒ rúhé zhuīgǎn
kebahagian membuat saya tahu bagaimana mengejarnya

閉上眼全都與你有關
bì shàng yǎn quándōu yǔ nǐ yǒuguān
memenjamkan mata, semuanya terbayang yang berhubungan denganmu

你的筆記遺留下來
nǐ de bǐjì yíliú xiàlái
buku catatamu tertinggal

你的遺憾就由我保管
nǐ de yíhàn jiù yóu wǒ bǎoguǎn
penyesalanmu biar saya yang menjaganya

你的勇敢 沒牽絆
nǐ de yǒnggǎn méi qiān bàn
keberanianmu tidak dikumpulkan

穿越人海 沖散陰霾
chuānyuè rén hǎi chōng sàn yīnmái
melewati lautan manusia, memecahkan kegelapan

不應該 才明白
bù yìng gāi cái míngbái
tidak seharusnya begitu, barulah mengerti

給過溫暖 陪伴孤單 沒離開
gěiguò wēnnuǎn péibàn gūdān méi líkāi
kehangatan yang pernah diberikan, menemanin saya saat kesepian, tidak pernah meninggalkan

我們的愛 多簡單
wǒmen de ài duō jiǎndān
cinta kita seberapa sederhana

不用告白 不用依賴
bùyòng gàobái bù yòng yīlài
tidak perlu pernyataan, tidak perlu saling bergantung

不應該 太期待
bù yìng gāi tài qídài
tidak seharusnya terlalu mengharap

別讓未來 偷走現在 才浪漫
bié ràng wèilái tōu zǒu xiànzài cái làngmàn
jangan membiarkan masa akan depan mengantikan sekarang barulah mengerti romantis