10 Panggilan Mertua, Menantu dan Ipar dalam Bahasa Mandarin


Panggilan hubungan keluarga dalam bahasa mandarin merupakan hal yang sangat rumit, kadang akan menjadi hal membingungkan bagi mereka yang baru pertama kali belajar bahasa mandarin. Sebagai contoh paman dalam bahasa inggris adalah uncle, tetapi dalam bahasa mandarin ada 3 kata yang berarti paman dan ketiga kata itu di alamatkan berbeda menurut pihak dari sebelah ayah atau ibu ( untuk lebih jelasnya baca 10 Panggilan Paman dan Bibi dalam Bahasa Mandarin ). Apakah kalian sudah menikah? Bagi kalian yang sudah menikah bagaimana memanggil ayah mertua, ibu mertua, kakak ipar dan lain-lain dalam bahasa mandarin? Berikut ini adalah penjelasannya.
Kita akan memulai membahas panggilan ayah dan ibu mertua dalam bahasa mandarin

1. 公公 (gōng gong)
公公 (gōng gong) berarti mertua laki-laki dari pihak suami. Sederhananya 公公 (gōng gong) adalah ayahnya suami.

2. 婆婆 (pó po)
婆婆 (pó po) berarti ibu mertua dalam bahasa mandarin, tetapi ibu mertua dari pihak suami. Sederhananya 婆婆 (pó po) adalah ibunya suami.

3. 岳父 (yuè fù)
岳父 (yuè fù) berarti ayah mertua dari pihak istri dalam bahasa mandarin yaitu ayahnya isteri.

4. 岳母 (yuè mǔ)
岳母 (yuè mǔ) berarti ibu mertua dari pihak istri yaitu panggilan kepada ibunya isteri. Mertua dari pihak suami bisa disingkat menjadi 岳父母 (yuè fù mǔ) yang berarti ayah dan ibu mertua.

Contoh kalimat
小张的岳父母是台北人
Xiǎo zhāng de yuè fùmǔ shì táiběi rén
Mertua Xiao Zhang adalah orang Taipei

你的婆婆对你很好
Nǐ de pópo duì nǐ hěn hǎo
Ibu mertuamu sangat baik kepadamu

Berikut kita akan membahasa panggilan menantu dalam bahasa mandarin.

5. 女婿 (nǚ xu)
女婿 (nǚ xu) merupakan panggilan kepada menantu laki-laki dalam bahasa mandarin.

Contoh kalimat
他的女婿被调到国外的分部
Tā de nǚxù bèi diào dào guówài de fēn bù
Menantu laki dia dipindah ke kantor cabang di luar negeri

6. 媳妇 (xí fù)
媳妇 (xí fù) merupakan panggilan kepada menantu perempuan dalam bahasa mandarin.

Contoh
他的媳妇是一位律师
Tā de xífù shì yī wèi lǜshī
Menantu perempuan dia adalah seorang pengacara

Selanjutnya kita membahas panggilan ipar dalam bahasa mandarin.

7. 嫂子 (sǎo zi)
嫂子 (sǎo zi) merupakan panggilan kakak ipar dalam bahasa mandarin. Sederhananya 嫂子 (sǎo zi) adalah isteri dari abang kita.

8. 弟妹 (dì mèi)
弟妹 (dì mèi) merupakan panggilan kepada adik ipar dalam bahasa mandarin. Sederhananya 弟妹 (dì mèi) adalah isteri dari adik laki-laki kita.

9. 姐夫 (jiě fu)
姐夫 (jiě fu) merupakan panggilan kepada abang ipar dalam bahasa mandarin yaitu suami dari kakak perempuan.

10.  妹夫 (mèi fu)
妹夫 (mèi fu) merupakan panggilan kepada adik ipar dalam bahasa mandarin yaitu suami dari adik perempuan kita.

Begitulah panggilan mertua, menantu dan ipar dalam bahasa mandarin. Semoga dapat membantu teman-teman yang sedang belajar bahasa mandarin. Untuk mempelajari nama anggota keluarga dalam bahasa mandarin silakan untuk baca di sini (Anggota Keluarga dalam Bahasa Mandarin)



0 komentar untuk artikel ini. Ingin berkomentar?

Emoticon Emoticon

Perlihatkan Semua Komentar Tutup Semua Komentar