Song Lyrics: 单身情歌 (dan shen qing ge) by Terry Lin 林志炫 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

抓不住爱情的我
Zhuā bù zhù àiqíng de wǒ
Saya yang tidak bisa menangkap cinta

总是眼睁睁看它溜走
zǒng shì yǎnzhēngzhēng kàn tā liū zǒu
selalu saja melihat cinta pergi dengan mata terbuka

世界上幸福的人到处有
shìjiè shàng xìngfú de rén dàochù yǒu
orang yang berbahagia di dunia ada dimana-mana

为何不能算我一个
wèihé bùnéng suàn wǒ yīgè
kenapa saya tidak termasuk salah satunya

为了爱孤军奋斗
wèile ài gūjūn fèndòu
demi cinta berjuang sendiri

早就吃够了爱情的苦
zǎo jiù chī gòule àiqíng de kǔ
dari awal sudah cukup banyak mengalami kepahitan cinta

在爱中失落的人到处有
zài ài zhōng shīluò de rén dàochù yǒu
selalu ada saat mencinta kehilangan orang yang dicintai

而我只是其中一个
ér wǒ zhǐshì qízhōng yīgè
dan saya hanya salah satunya

爱要越挫越勇
ài yào yuè cuò yuè yǒng
mencintai haruslah semakin gagal semakin berani

爱要肯定执着
ài yào kěndìng zhízhuó
mencintai pastinya harus teguh

每一个单身的人得看透
měi yīgè dānshēn de rén dé kàntòu
setiap orang jomblo pasti bisa melihatnya

想爱就别怕伤痛
xiǎng ài jiù bié pà shāng tòng
ingin jatuh cinta jangan takut terluka

找一个最爱的深爱的想爱的亲爱的人
zhǎo yīgè zuì ài de shēn ài de xiǎng ài de qīn'ài de rén
mencari orang paling dicintai, ingin mencintai, orang tersayang

来告别单身
lái gàobié dānshēn
untuk melepaskan kejombloan

一个多情的痴情的绝情的无情的人
yīgè duōqíng de chīqíng de juéqíng de wúqíng de rén
seseorang yang penuh perasaan, tergila-gila akan cinta, kejam dan tidak berperasaan

来给我伤痕
lái gěi wǒ shānghén
hanya memberikan saya luka

孤单的人那么多
gūdān de rén nàme duō
orang yang kesepian begitu banyak

快乐的没有几个
kuàilè de méiyǒu jǐ gè
orang yang bahagia tidak banyak

不要爱过了错过了留下了单身的我
bùyào àiguòle cuòguòle liú xiàle dānshēn de wǒ
jangan pernah mencintai lalu kehilangan, kemudian menjadi jomblo

独自唱情歌
dúzì chàng qínggē
sendirian bernyanyi lagu cinta

在爱中失落的人到处有
zài ài zhōng shīluò de rén dàochù yǒu
orang yang gagal dalam cinta ada di mana-mana

而我不是最后一个
ér wǒ bùshì zuìhòu yīgè
dan saya bukanlah yang terakhir

伤心的人那么多
shāngxīn de rén nàme duō
orang yang sakit hati begitu banyak

我应该勇敢的过
wǒ yīnggāi yǒnggǎn deguò
saya haruslah berani melewatinya

这首真心的痴心的伤心的
zhè shǒu zhēnxīn de chīxīn de shāngxīn de
lagu ini tentang ketulusan hati, kegilaan, dan rasa sakit

单身情歌谁与我来合
dānshēn qínggē shéi yǔ wǒ lái hé
siapa yang mau bernyanyi lagu jomblo dengan saya