Song lyrics: 我想要说 (wo xiang yao shuo) by Evan Yo 蔡旻佑 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik lagu: 我想要说 (wo xiang yao shuo) by Evan Yo 蔡旻佑 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

看 着 右手 被 撕裂 的 伤口
kàn zhe yòushǒu bèi sīliè de shāngkǒu
melihat luka yang terkoyak di tangan kanan

爱好 像 曾经 停留
àihào xiàng céngjīng tíngliú
cinta sepertinya berhenti

而 我 左 手 按 下 号码 之后
ér wǒ zuǒ shǒu àn xià hàomǎ zhīhòu
dan tangan kiri saya setelah menekan nomor telepon

那 首 属于 我的 歌 不 再 播送
nà shǒu shǔyú wǒde gē bù zài bōsòng
lagu milik saya tidak lagi diputar

默写 你的 爱 过
mòxiě nǐde ài guò
meniru cinta kamu yang pernah ada

坦 承 自己 脆弱
tǎn chéng zìjǐ cuìruò
dengan jujur mengakui diri ini lemah

对白 怎么 说
duìbái zěnme shuō
dialognya ditulis begitu

表情 才 不 难过
biǎoqíng cái bù nánguò
agar ekspresinya tidak sedih

我 想要 说
wǒ xiǎngyào shuō
saya ingin berkata

如果 没有 了 你
rúguǒ méiyǒu le nǐ
jika tidak ada kamu

我 该 如何 往 下 走
wǒ gāi rúhé wǎng xià zǒu
bagaimana saya meneruskan langkah ini

那 一 秒 钟 有 没有 发现 我
nà yī miǎo zhōng yǒu méiyǒu fāxiàn wǒ
di detik itu apakah kamu menyadari keberadaan saya

倔强 里 的 问候
juéjiàng lǐ de wènhòu
salam yang penuh dengan keras kepala

怎么 劝 我 放手
zěnme quàn wǒ fàngshǒu
bagaimana mungkin menasehati saya untuk menyerah

在 这 一切 之后
zài zhè yīqiè zhīhòu
setelah semua hal ini terjadi

整夜 的 风 冷 得 我 手 颤抖
zhěngyè de fēng lěng dé wǒ shǒu chàndǒu
angin sepanjang malam, dingin sampai membuat tangan saya bergetar

你 在 温暖 的 那 头
nǐ zài wēnnuǎn deí nà tóu
kamu di kehangatan

熟悉 路口 再 一次 的 路过
shúxī lùkǒu zài yīcì de lùguò
jalan yang familiar, sekali lagi melewatinya

等 在 那 角落 的 人 已 不是 我
děng zài nà jiǎoluò de rén yǐ búshì wǒ
orang yang menunggu disudut sana bukan lagi saya

默写 你的 爱 过
mòxiě nǐde ài guò
meniru cinta kamu yang pernah ada

坦 承 自己 脆弱
tǎn chéng zìjǐ cuìruò
dengan jujur mengakui diri ini lemah

对白 怎么 说
duìbái zěnme shuō
dialognya ditulis begitu

表情 才 不 难过
biǎoqíng cái bù nánguò
agar ekspresinya tidak sedih

我 想要 说
wǒ xiǎngyào shuō
saya ingin berkata

如果 没有 了 你
rúguǒ méiyǒu le nǐ
jika tidak ada kamu

我 该 如何 往 下 走
wǒ gāi rúhé wǎng xià zǒu
bagaimana saya meneruskan langkah ini

那 一 秒 钟 有 没有 发现 我
nà yī miǎo zhōng yǒu méiyǒu fāxiàn wǒ
di detik itu apakah kamu menyadari keberadaan saya

倔强 里 的 问候
juéjiàng lǐ de wènhòu
salam yang penuh dengan keras kepala

怎么 劝 我 放手
zěnme quàn wǒ fàngshǒu
bagaimana mungkin menasehati saya untuk menyerah

在 这 一切 之后
zài zhè yīqiè zhīhòu
setelah semua hal ini terjadi

我 想要 说
wǒ xiǎngyào shuō
saya ingin berkata

我 想要 说
wǒ xiǎngyào shuō
saya ingin berkata

如果 没有 了 你
rúguǒ méiyǒu le nǐ
jika tidak ada kamu

我 该 如何 往 下 走
wǒ gāi rúhé wǎng xià zǒu
bagaimana saya meneruskan langkah ini

那 一 秒 钟 有 没有 发现 我
nà yī miǎo zhōng yǒu méiyǒu fāxiàn wǒ
di detik itu apakah kamu menyadari keberadaan saya

倔强 里 的 问候
juéjiàng lǐ de wènhòu
salam yang penuh dengan keras kepala

怎么 劝 我 放手
zěnme quàn wǒ fàngshǒu
bagaimana mungkin menasehati saya untuk menyerah

在 这 一切 之后
zài zhè yīqiè zhīhòu
setelah semua hal ini terjadi

怎么 劝 我 放手
zěnme quàn wǒ fàngshǒu
bagaimana mungkin menasehati saya untuk menyerah

在 这 一切
zài zhè yīqiè
di saat semua ini