Song Lyrics: 星球墜落 (xing qiu zhui luo) by JellyRio 李佳隆、艾熱 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Song Lyrics: 星球墜落 (xing qiu zhui luo) by  JellyRio 李佳隆、艾熱 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

想摘下星星給你
Xiǎng zhāi xià xīngxīng gěi nǐ
Ingin memetik bintang untukmu

摘下月亮給你
zhāi xià yuèliàng gěi nǐ
memetik bulan untukmu

摘下太陽給你
zhāi xià tàiyáng gěi nǐ
memetik matahari untukmu

你想要我都給你
nǐ xiǎng yào wǒ doū gěi nǐ
semua yang kamu inginkan saya berikan untukmu

摘下星星給你
zhāi xià xīngxīng gěi nǐ
memetik bintang untukmu

摘下月亮給你
zhāi xià yuèliàng gěi nǐ
memetik bulan untukmu

摘下太陽給你
zhāi xià tàiyáng gěi nǐ
memetik matahari untukmu

你想要我都給你
nǐ xiǎng yào wǒ doū gěi nǐ
semua yang kamu inginkan saya berikan untukmu

有時候你會煩惱
yǒu shíhòu nǐ huì fánnǎo
kadang kamu bisa mumet

喪氣滿腦想著放棄
sàngqì mǎn nǎo xiǎngzhe fàngqì
tidak bersemangat dipikiran, ingin menyerah

讓我無法放心 girl
ràng wǒ wúfǎ fàngxīn girl
membuat saya tidak tenang, gadisku

總愛胡思亂想
zǒng ài húsīluànxiǎng
selalu suka memikirkan yang tidak-tidak

說我有所隱藏
shuō wǒ yǒu suǒ yǐncáng
mengatakan saya menyembunyikan sesuatu

讓你感到傷心 girl
ràng nǐ gǎndào shāngxīn girl
membuat kamu sedih, gadisku

明明那麼了解彼此
míngmíng nàme liǎojiě bǐcǐ
padahal sangat jelas kita  saling mengerti

卻還一次一次產生誤會
què huán yīcì yīcì chǎnshēng wùhuì
tetapi malahan sering salah pengertian

但無法放開
dàn wúfǎ fàng kāi
tetapi tidak mudah untuk melepaskan

一直緊扣的雙手
yīzhí jǐn kòu de shuāng shǒu
sepasang tangan yang bergandeng erat

撫平傷口
fǔ píng shāngkǒu
menyembuhkan luka

因為相信 girl
yīnwèi xiāngxìn girl
karena saling percaya gadisku

或許是以前都擁有過
huòxǔ shì yǐqián dōu yǒngyǒuguò
mungkin karena dulu saling memiliki

現在更珍惜
xiànzài gèng zhēnxī
sekarang lebih menghargai

或許是以前都痛苦過
huòxǔ shì yǐqián dōu tòngkǔguò
mungkin karena dulu terlalu banyak kepahitan

才不想分心
cái bùxiǎng fēn xīn
barulah berpikir tidak ingin tidak fokus

沒有半點做作
méiyǒu bàndiǎn zuòzuo
tidak ada sedikit pengaruh

沒有半點虛偽
méiyǒu bàndiǎn xūwèi
tidak ada sedikit kesalahan

只要耐心體會
zhǐyào nàixīn tǐhuì
hanay ada kesabaran untuk mengerti

你我相互依偎
nǐ wǒ xiānghù yīwēi
kita saling mengandalkan

相互意會 感受心扉
xiānghù yì huì gǎnshòu xīnfēi
saling merasakan jiwa

感恩這難能可貴的機會
gǎn’ēn zhè nánnéngkěguì de jīhuì
bersyukur kesempatan yang sangat berharga ini

我不會像任何人一樣對待你
wǒ bù huì xiàng rènhé rén yīyàng duìdài nǐ
saya tidak akan sama seperti setiap orang memperlakukan kamu

我用我自己的方式用心愛你
wǒ yòng wǒ zìjǐ de fāngshì yòngxīn ài nǐ
saya menggunakan cara sendiri, sepenuh hati mencintaimu

再沒有人像你一樣讓我動心
zài méiyǒu rénxiàng nǐ yīyàng ràng wǒ dòngxīn
tidak ada orang yang bisa membuat saya tergerak hatinya seperti kamu

再沒有人有你一樣迷人身影
zài méiyǒu rén yǒu nǐ yīyàng mírén shēnyǐng
tidak ada orang yang mempunyai bayangan yang begitu mempesona

我就想擁有一艘rocket
Wǒ jiù xiǎng yǒngyǒu yī sōu rocket
Saya ingin mempunyai sebuah roket

都隨時曉得你在哪裡
dōu suíshí xiǎodé nǐ zài nǎlǐ
setiap saat tahu kamu ada di mana

差距在你總是對我打擊
chājù zài nǐ zǒng shì duì wǒ dǎjí
jarak antara kita selalu membuat saya terpukul

我說沒得情緒那是假的
wǒ shuō méi dé qíngxù nà shì jiǎ de
jika saya bilang saya tidak ada emosi maka itu omong kosong

去了每個地方截圖定位
qùle měi gè dìfāng jiétú dìngwèi
pergi ke setiap tempat lalu screenshot posisi

跟我一起共同進退
gēn wǒ yīqǐ gòngtóng jìntuì
bersama merasakan hubungan menjauh dan mendekat

對不起我總是跟你頂嘴
duìbùqǐ wǒ zǒng shì gēn nǐ dǐngzuǐ
maaf saya selalu melawan omonganmu

導致每次都不能夠去應對
dǎozhì měi cì dōu bù nénggòu qù yìngduì
membuat setiap kali tidak cukup untuk merespon

Oh wait
可是總是分了合
kěshì zǒng shì fēnle hé
tetapi selalu setiap berpisah kembali bersatu

合了分
héle fēn
bersatu kemudian pisah lagi

情人總分分合合
qíngrén zǒng fēn fēn hé hé
pasangan memang selalu putus nyambung

但沒有愛的深
dàn méiyǒu ài de shēn
tetapi jika cinta tidak dalam

就怪我們挖的坑
jiù guàiwǒmen wā de kēng
salahkan kita menggali jurang sendiri

怪 我爭強好勝
guài wǒ zhēng qiáng hào shèng
salahkan saya yang ingin menang sendiri

還有比誰付出得多
hái yǒu bǐ shuí fùchū dé duō
tidak ada yang berkorban lebih banyak

我們總是喜歡爭
wǒmen zǒng shì xǐhuān zhēng
kita selalu suka berseteru

I can’t let you go
I can’t let you know

聽過每一首
tīngguò měi yī shǒu
sudah mendengar setiap lagu

就在這一周
jiù zài zhè yīzhōu
di minggu ini

每次傷心之後才
měi cì shāngxīn zhīhòu cái
setiap kali terluka lalu barulah

才會記得愛
cái huì jìdé ài
ingat akan cinta

愛得太失敗
ài dé tài shībài
merasa cinta saya terlalu gagal

Bye
你別再猜
nǐ bié zài cāi
kamu tidak perlu menebak lagi

猜會變得怪
cāi huì biàn dé guài
menebak akan menjadi aneh

怪時間太快
guài shíjiān tài kuài
salahkan waktu terlalu cepat

快不想等待
kuài bùxiǎng děngdài
hampir tidak ingin menunggu

帶你來比賽
dài nǐ lái bǐsài
membawa kamu untuk berlomba

兩個人像在演喜劇
liǎng gè rénxiàng zài yǎn xǐjù
dua orang seperti memerankan drama komedi

一個在東 一個在西
yīgè zài dōng yīgè zài xī
satu di timur satu di barat

你知道我才沒有什麼秘密
nǐ zhīdào wǒ cái méiyǒu shé me mìmì\
kamu tahu saya tidak menyimpan rahasia apapun

你聲音太凶 但我不急
nǐ shēngyīn tài xiōng dàn wǒ bù jí
suaramu terlalu kasar tetapi saya tidak gelisah

你總是說我算個什麼東西
nǐ zǒng shì shuō wǒ suàn gè shénme dōngxī
kamu selalu bilang apalah saya bagimu

從沒有人會這樣對你
cóng méiyǒu rén huì zhèyàng duì nǐ
tidak ada orang lain yang akan seperti itu

距離產生懷疑讓人抑鬱
jùlí chǎnshēng huáiyí ràng rén yìyù
jarak menyebabkan kecurigaan, membuat orang stress

因為一個在東
yīn wéi yīgè zài dōng
karena satu di timur

一個在西
yīgè zài xī
yang lain di barat