Song Lyrics : 小时候的我们 (xiao shi hou de wo men) by Eric Chou 周兴哲 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu : 小时候的我们 (xiao shi hou de wo men) by Eric Chou 周兴哲 + Pinyin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

在你遗忘的小时候我在等着
zài nǐ yíwàng de xiǎoshíhòu wǒ zài děngzhe
ketika kamu melupakan masa kecil kita, saya  menunggu

调色盘装满了宇宙的颜色单纯狂热
tiáo sè pán zhuāng mǎnle yǔzhòu de yánsè dānchún kuángrè
dalam palet penuh dengan warna semesta, dengan polos menggila

哭是直觉的笑是发自真心的
kū shì zhíjué de xiào shì fā zì zhēnxīn de
menangis adalah naluri, tersenyum adalah menunjukkan hati yang tulus

喜欢就拥抱着没有复杂的可能嫉妒猜测
xǐhuān jiù yǒngbàozhe méiyǒu fùzá de kěnéng jídù cāicè
jika suka peluklah, tidak ada kemungkinan yang rumit, tebakan yang penuh cemburu

这些年遍体鳞伤你不想认输了
zhèxiē nián biàntǐlínshāng nǐ bùxiǎng rènshūle
beberapa tahun ini penuh luka, kamu tidak ingin mengalah

委屈求全妥协必须要做的选择
wěiqu qiúquán tuǒxié bìxū yào zuò de xuǎnzé
memohon dengan rasa bersalah, kompromi adalah pilihan yang harus dipilih

最后得到了什么
zuìhòu dédàole shénme
akhirnya mendapatkan apa?

从哪一天开始不后悔跟爱的人争执
cóng nǎ yītiān kāishǐ bù hòuhuǐ gēn ài de rén zhēngzhí
mulai hari itu tidak menyesal berdebat dengan pacar

势不两立地对峙这样子
shìbùliǎnglì dì duìzhì zhèyàng zi
berbeda pendapat tentang hal ini

承诺还有谁坚持
chéngnuò hái yǒu shéi jiānchí
siapa yang bisa bertahan dengan janjinya

愿望停止开始
yuànwàng tíngzhǐ kāishǐ
harapan mulai terhenti

你追随的渴望的握在手里了
nǐ zhuīsuí de kěwàng de wò zài shǒu lǐle
asa yang kamu kejar tergenggam di tangan

怎么会失去了小时候的快乐为什么
zěnme huì shīqùle xiǎoshíhòu de kuàilè wèishéme
bagaimana kehilangan kebahagiaan di waktu kecil, mengapa

你付出的失去的都成为你了
nǐ fùchū de shīqù de dōu chéngwéi nǐle
apa yang kamu korbankan dan hilang, menjadi dirimu

要永远相信着小时候的我们勇敢着
yào yǒngyuǎn xiāngxìnzhe xiǎoshíhòu de wǒmen yǒnggǎnzhe
selamanya harus yakin keberanian kita sewaktu kecil.

在你遗忘的小时候我在等着
zài nǐ yíwàng de xiǎoshíhòu wǒ zài děngzhe
ketika kamu melupakan masa kecil kita, saya  menunggu

调色盘装满了宇宙的颜色单纯狂热
tiáo sè pán zhuāng mǎnle yǔzhòu de yánsè dānchún kuángrè
dalam palet penuh dengan warna semesta, dengan polos menggila

哭是直觉的笑是发自真心的
kū shì zhíjué de xiào shì fā zì zhēnxīn de
menangis adalah naluri, tersenyum adalah menunjukkan hati yang tulus

喜欢就拥抱着没有复杂的可能嫉妒猜测
xǐhuān jiù yǒngbàozhe méiyǒu fùzá de kěnéng jídù cāicè
jika suka peluklah, tidak ada kemungkinan yang rumit, tebakan yang penuh cemburu

这些年没有黯淡你眼神的光泽
zhèxiē nián méiyǒu àndàn nǐ yǎnshén de guāngzé
beberapa tahun ini tidak memudarkan kemilau tatapan matamu

还有向往就为自己任性地选择
hái yǒu xiàngwǎng jiù wèi zìjǐ rènxìng dì xuǎnzé
masih merindu demi pilihan egois sendiri

成为独一无二的
chéngwéi dúyīwú'èr de
menjadi tidak ada duanya

还来得及开始去追回爱的人的消逝
hái láidéjí kāishǐ qù zhuī huí ài de rén de xiāoshì
masih ada waktu mengejar orang yang dicintai

哪怕变成最固执这样子
nǎpà biàn chéng zuì gùzhí zhèyàng zi
tidak peduli menjadi keras kepala

承诺值得更坚持
chéngnuò zhídé gèng jiānchí
sudah berjanji patut dipertahankan

愿望停止开始
yuànwàng tíngzhǐ kāishǐ
harapan mulai terhenti

你追随的渴望的握在手里了
nǐ zhuīsuí de kěwàng de wò zài shǒu lǐle
asa yang kamu kejar tergenggam di tangan

怎么会失去了小时候的快乐为什么
zěnme huì shīqùle xiǎoshíhòu de kuàilè wèishéme
bagaimana kehilangan kebahagiaan di waktu kecil, mengapa

你付出的失去的都成为你了
nǐ fùchū de shīqù de dōu chéngwéi nǐle
apa yang kamu korbankan dan hilang, menjadi dirimu

要永远相信着小时候的我们勇敢着
yào yǒngyuǎn xiāngxìnzhe xiǎoshíhòu de wǒmen yǒnggǎnzhe
selamanya harus yakin keberanian kita sewaktu kecil.